25 sept. 2009

Actividades ALADI en Jornadas de Diseño y Sostenibilidad 09


Miercoles 7 de octubre. Charlas

18:00 - 18:30 Lanzamiento del concurso Salão Design Movelsul 2010 – Cica de Freitas - ALADI

Viernes 9 de octube

18:00 - 18:30 Presentación de trabajos de la Universidad Véritas de Costa Rica – LDI Paola Nuovo - ALADI
Exposición de afiches de ALADI

18 ago. 2009

Paraguay · Invitación a ALADI


Como ya es de su conocimiento, por correos anteriores que he enviado, estamos coordinando, junto con el Departamento de Diseño de la Universidad Católica de Asunción - Paraguay, la realización de las Jornadas de Diseño y Sostenibilidad 2009.
Actividad ha desarrollarse del 5 al 9 de Octubre del año en curso.

Siguiendo la iniciativa del profesor Luis Fernando Quiros (Costa Rica), quien me ha enviado muy amablemente los trabajos que se desarrollan en la Universidad de Veritas sobre la temática del Diseño y la sostenibilidad, y ante la imposibilidad de contar con la presencia de cada exponente de la ALADI en nuestro evento, considero que sería un aporte importantísimo que cada CNA ALADI, dentro de sus posibilidades, envíe una presentación de los trabajos desarrollados en la línea temática mencionada.

De esta manera, los estudiantes en formación y el mercado local accederían a una noción más acabada de los esfuerzos llevados a cabo a nivel regional respecto al Diseño y la Sostenibilidad, al mismo tiempo que se estaría promocionando a la ALADI y su acción.

Esperando que esta propuesta tenga la acogida esperada y podamos estructurar una interesante muestra del trabajo de la ALADI, y atenta a los comentarios que puedan brindarme,

afectuosamente les saluda

Paola Nuovo

CNA ALADI Paraguay
aladipy@gmail.com

Nicaragua - Taller Abriendo Brechas Creativas

En este taller se buscó experimentar ideas de diseño de todo lo posible de hacer con papel, cartón y cartulina: vestidos e indumentaria de moda, muebles, juguetes, empaques y embalajes entre otras prácticas de innovación y creatividad. Aclaro que se trata de "ideas", que para llegar a ser diseño se requiere de mayor pensamiento proyectual y aporte de la tecnología del material, ergonomía y otros parámetros y factores que influencia un proyecto de diseño -pero en tanto fue un taller de creatividad-, afloraron ideas muy buenas y brotó la creatividad del nicaraguüense.
Además, se experimentó el origami como principio y motivación para llegar a las ideas.

Desarrollado en agosto 2009, Managua, Nicaragua, por el Profesor Luis Fernando Quirós

Visite el sito para ver los trabajos

7 ago. 2009

Argentina - Curso intensivo para diseñadores

Esta invitación enviaron de la FADU(UBA) son unos G. 500.000.- por todo el curso, dura una semana

INNOVACIONES EN EL DISEÑO CON EMPRESAS (INTENSIVO)
Docente: Frank Memelsdorff-Einstein
Destinatarios: diseñadores profesionales y alumnos de los dos últimos años
de la Carrera, que estén trabajando profesionalmente en diseño.
Charla Informativa: Martes 8 de Septiembre, 18:30 hs
Inicio: Martes 8 de Septiembre, 19:30 hs
4 clases (8, 9, 10 y 11 de Septiembre de 18:30 a 21:30 hs.) $ 280.-

INFORMES E INSCRIPCION: Secretaría de Posgrado FADU/UBA
Ciudad Universitaria, Pabellón III, 4º Piso. Buenos Aires. Teléfonos (011)
4789-6235/36 E-mail: centrocap@fadu.uba.ar Web: www.fadu.uba.ar

1 ago. 2009

Tipografìa en Costa Rica

En el enlace encontrarán el trabajo de tipografías desarrollado en la Universidad de Veritas, Costa Rica, a cargo de Luis Fernando Quiros.

Trabajos en relieve de Ricardo Chacón donde se observa la manera de repujar el relieve con una plantilla.

22 jul. 2009

Paraguay - Seminario "Branding, del signo al símbolo"

Seminario dictado por el Lic. en Diseño Gráfico, Osvaldo Olivera
desde el lunes 27 de julio al viernes 31 de Julio
Seminario en Ciencias de la Comunicación
"Branding, del signo al símbolo",
en la sede central de la Universidad Católica (al lado de la catedral)
el costo es de Gs. 160.000.-
más informes llamando al
Departamento de Ciencias de la Comunicación (TEl 495354 int. 201)

20 jul. 2009

Paraguay - Invitación a actividades en Septiembre

El Departamento de Diseño en conjunto con el de Arquitectura de la Universidad Católica “Nuestra Señora de la Asunción” esta organizando las Jornadas Diseño y Sostenibilidad 2009

Invitamos a conferencistas, panelistas y personas interesadas en la temática a presentar sus propuestas para participar en las jornadas. Considerando la modalidad de videoconferencia, Nuestro objetivo es lograr un marco común de diálogo e intercambio con el aporte de colegas de Latinoamérica.

Ver más detalles en http://disenouca.wordpress.com/diseno-y-sostenibilidad/

Para solicitar más información escribir a diseño@uca.edu.py

O aladipy@gmail.com

Enviándoles un cordial saludo y esperando sus propuestas

Paola Nuovo

CNA ALADI Paraguay

30 jun. 2009

Paraguay - Desarrollo de tipografia de la ALADI

La ALADI ya posee letras propias
La ALADI ya posee letras propias

Durante el Taller Experimental de Diseño Tipográfico, realizado en el Instituto Desarrollo, entre los meses de abril y junio de 2009 y organizado por el colectivo T´py (Tipógrafos del Paraguay) se desarrollo la familia tipográfica para la Asociación Latinoamericana de Diseño (ALADI), este desarrollo se hizo a partir del acuerdo en que llegaron ALADI Paraguay y T´py en trabajar juntos en la promoción y difusión del diseño en Paraguay y la Región.

T´py consideró un desafio interesante crear un alfabeto propio para la ALADI, pues considera que las letras, asi como un logotipo, deben ser propias para cada institución, pues la imagen, identidad y carácter se refractan en todas las instancias de las organizaciones y en los pequeños detalles que hacen diferente a un buen diseño.

El desarrollo no fue fácil, pues se debía crear una fuente que posea el espíritu del Logotipo y que se complemente perfectamente desde el plano semántico, luego de varias pruebas cognoscitivas, se fueron ajustando algunas letras de tal manera a que la lectura se clara.

De todas maneras no se trata de una familia tipográfica para grandes cadenas de textos, pues por su morfología no posee una buena lectura, su uso más propicio es para cadenas pequeñas de texto, como títulos, llamadas o copetes que no superen las 5 líneas, también posee limitaciones en su aplicación en cuerpos muy pequeños, así que su uso es restringido a cuerpos no menores de 15 puntos.

El alfabeto estuvo a cargo de Claudio Filártiga, quien sostiene que aún le falta perfeccionar ciertos rasgos en la tipografía y crear ciertos caracteres como números y signos, como la tipografía no está del todo terminada realizará al culminar la misma un pequeño racional, explicando los por menores del trabajo y aclaraciones de uso.

Los integrantes del colectivo T´py esperan que este aporte sea de ayuda y pueda complementar efectivamente los proyectos encarados por la ALADI en cada una de sus sedes regionales.


Texto: Osvaldo Olivera , Claudio Filartiga ( www.aaijue.blogspot.com)

24 jun. 2009

Blog del Dpto de Diseño de la UCA

Blog editado desde el departamento de Diseño de la Facultad de Ciencias y Tecnología de la Universidad Católica “Nuestra Señora de la Asunción” - http://disenouca.wordpress.com/

Los objetivos de este medio son:
Difundir información sobre el desarrollo de los trabajos académicos
Comenzar cultivar los vínculos con la realidad laboral
Estrechar la red entre alumnos, docentes, egresados y empresas
Ayudar a formar una conciencia de diseño
Disfrutar del medio virtual con la difusión de nuestra labor en el diseño
Crecer entre todos.

Esperando que sea de utilidad cualquier sugerencia o comentario lo pueden hacer a
diseño@uca.edu.py

Poniendo a disposición este medio les deseo muy buena jornada

Lic. Paola Nuovo
Coordinación del área de Extensión e información
Dpto de Diseño
UCA

16 jun. 2009

Paraguay - Muestra del taller de Diseño de Tipografía


Nuevas Letras


T’py colectivo de diseñadores abocados al desarrollo, estudio y difusión de la tipografía invita a NUEVAS LETRAS muestra de los trabajos del taller de Tipografía, el sábado 20 de junio, a las 20 hs. en el Café de Acá sito en Tte. Vera 1390 e/ Dr. Morra.


La muestra es el resultado del taller de Diseño Tipográfico realizado entre los meses de abril y mayo de este año, organizado por T’py. Los dictantes del taller fueron los LDG Juan Heilborn y Alejandro Valdéz.


El curso tuvo un énfasis en la práctica de proyectos de los alumnos y en el manejo de software para edición de fuentes. La muestra reúne tipografía inspirada, en la mayoría de los casos, en la observación de signos y situaciones propios de nuestro cotidiano, iniciándose así un aporte importante al acervo tipográfico nacional.

6 jun. 2009

Argentina . Proyecto Monte Caseros Vuela Alto

Proyecto ALADI CEPRODI MONTE CASEROS VUELA ALTO
Con la actividad que estamos presentando los días 6 y 7 de junio la ALADI CEPRODI cumple dos años de trabajo en la región de triple frontera de Argentina-Uruguay y Brasil, una zona de influencia de mas de 300.000 habitantes, promoviendo y produciendo desde la gestión de diseño el desarrollo socio-economico regional actuando sobre las capacidades y potencialidades existentes en cada sitio. Este proyecto es considerado un leading case a nivel internacional
Desde su lanzamiento se han concretado como hitos destacados del proyecto las siguientes acciones, en todos los casos bajo la dirección, tutela y asistencia de los representantes y expertos ALADI CEPRODI :
- Muestra SAINT EXUPERY vuela sobre el Modernismo. Visitada por toda la comunidad y todas las escuelas de la región.
- Reapertura del aeródromo de Monte Caseros despues de 30 años de inactividad con la asistencia de la Provincia - reconstrucción del hangar y torre de control -, la asistencia de la Fuerza Aerea en los controles del mismo y la supervisión del Aeroclub local, miembro del CEPRODI ALADI.
- Recuperacion patrimonial del predio y del edificio histórico del Tiro, puesto bajo gestión de la Asociación Ex Combatientes de Malvinas, miembro del CEPRODI ALADI.
- Aprobación de la construcción de un observatorio de aves en el predio del Tiro sobre la ribera del río Uruguay, con la supervisión de Aves Argentinas, entidad interactiva con ALADI. Constitución del grupo local de observadores de aves.
- Tramites ante la empresa Buquebus para la donación de una lancha colectiva para regularizar el cruce del rio Uruguay hacia los países limitrofes. Servicio suspendido desde hace 20 años. Viaje patrocinado por esa empresa de 50 alumnos de la primaria a Buenos Aires con visita a la ciudad de un día. Monte Caseros está a 800 km de Buenos Aires y fueron invitados niños que nunca habían salido de su región.
- Inicio de clases del Polo Académico con la tutela y asistencia de la Universidad Católica de Salta. La gestión es local.
- Certificación ISO 9001 por parte de ALADI IAPRO de la gestión del Municipio y de la Oficina del Intendente. La Intendencia es miembro del CEPRODI ALADI.
- Asistencia en el diseño de las comunicaciones y gestiones.

- Programa de Turismo Termal, con capacitación de casi 400 potenciales emprendedores de los sectores de turismo receptivo, hoteleria, gastronomia, cultura, comercio, producción agroindustrial, funcionarios públicos, para el desarrollo del plan turistico regional.

Susana Mussi / Coordinadora Polo ALADI CEPRODI Monte Caseros

5 jun. 2009

Paraguay - Guia de profesionales del Diseño en Paraguay

Con los siguientes posts empezamos a subir las tarjetas de promoción de diseñadores paraguayos, correspondientes a la Guía de Profesionales del Diseño - Paraguay.
Los que deseen inscribirse a ella -y figurar en este blog, bajo la etiqueta correspondiente- pueden enviar sus datos en formato de tarjetas A5 (horizontal), ya que la intención es imprimir finalmente este directorio.
El diseño de cada tarjeta es personal y se manejará full color para todos los casos. Se aceptarán hasta dos tarjetas por persona o entidad.
Favor escribir a:
aladipy@gmail.com

3 jun. 2009

Chile - ALADI en el evento Empresa & Diseño 2009

El pasado 15 de Mayo en el salón auditorio del Instituto Profesional de Chile, en Santiago, Barrio Universitario. Se realizó la cuarta versión de EMPRESA & DISEÑO 2009.

“Empresa y Diseño” es una actividad que nace durante el 2006, originada por la carrera de Diseño del Instituto Profesional de Chile, y que se instala como un referente de acercamiento entre el alumnado de Diseño y el mundo de la empresa. Este año la jornada pone su acento en poder mirarnos y entender la profesión desde nuestro territorio, rescatando la tradición y el desarrollo significativo de la disciplina, convocando a alumnos del Instituto Profesional de Chile, y de otras instituciones educacionales, a empresarios vinculados al mundo del diseño y a empresas que necesitan de esta información.

Nuestro presidente ALADI, Sr. Bergomi, realizó una brillante intervención, refiriéndose al concurso TOTORA 09, entre otros.

1 jun. 2009

Costa Rica - Revista Oficial ALADI

En esta edición el observatorio de Diseño de la Universidad de Veritas Costa Rica,
Contenido

En la edición de junio 2009 se presenta el proyecto de la Diseñadora de Productos Cintia Gil Collado, utiliza una tecnología que recicla empaques Tetra Pak para diseñar productos para el hogar.

Dos muestras en la Galería Roberto Sasso Sasso de Veritas: la primera es del artista Ricardo Ávila quien expuso fotografías sobre sus murales combinada con intervenciones a objetos. La segunda fue la muestra "Ego Sum" del colectivo cartaginés 8Mogo.

Se publica además inormación de la muestra "300% Spanish Design" en el Museo de Arte y Diseño Contemporáneo; así como convocatorias a certámenes, ferias y otros eventos del universo del diseño.

Contiene la acostumbrada columna Modulando Reflexiones y la sección de informaciones de la Asociación Latinoamericana de Diseño ALADI a quien se agradece el apoyo a esta publicación digital.

29 may. 2009

Brasil - Meeting Moveis el 9 de julio 09

Encuentro Profesional del sector Mobiliario
Organizado por el sindicato del sector.
http://www.sindmoveis.com.br/port/default.asp?page=meeting2009.asp

28 may. 2009

Mexico - Herramientas para el diseño Blog

Hola les invito a visitar mi Blog y comprar mi libro. En este sitio
encontrarán materiales gratuitos para descargar. Fuentes, trazos,
brush para PhotoShop, etc. Espero les sea de gran ayuda. Saludos!!!

http://manosalaobraimpresa.blogspot.com/

Uruguay - ALADI URUGUAY INVITA: CAD 09 | CASA COLONIA ARQUITECTURA Y DISEÑO 09

Es importante destacar que se estará beneficiando a la Sala de Niños del Hospital de Colonia.-
Invitamos a visitar la web del evento a fin de obtener mayor información:
www.casacadcolonia.com
concursos "JARDINES Y MÓDULO SUSTENTABLE" parar saber como participar podrán encontrar las bases en el sitio web. a cargo de un jurado de destacados profesionales.-

27 may. 2009

CUBA 25 años con el Diseño, Muchas Felicidades!!

De nuestra mayor consideración

Por medio de su noble representación hacemos llegar a la hermandad del diseño de Cuba nuestras felicitaciones por estos primeros 25 años del INSTITUTO SUPERIOR DE DISEÑO INDUSTRIAL ISDI y por la efemérides del DIA DEL DISEÑO EN CUBA.


Es un honor poder contar con vuestra participación siempre activa en la ALADI y les brindamos nuestro especial reconocimiento en vuestro carácter de miembros fundadores allá en 1980. Se cumplen 29 años de cooperación para el desarrollo del diseño de Latinoamérica y el Caribe y ustedes han sido, son y serán un soporte invalorable para este desarrollo.



Gracias amigos y colegas del diseño de Cuba.

Presidencia ALADI

25 may. 2009

Guía de Profesionales del Diseño en Paraguay

De la última reunión de la ALADI realizada el jueves 21 de mayo se destaca:
1. Seguir con la confección de la guia de profesionales. En primera instancia se van a subir las imágenes al blog. Cuando lleguemos a 50 "tarjetas", pensaremos en imprimir para repartir en diferentes instituciones.
De manera que, a todos los que no han enviado todavía lo suyo, el formato es a5 (pueden ser dos por persona) con todos los datos, imágenes que quieran incluir,etc.; eso sí: tiene que figurar la institución de la cual se egresó.
Enviarlo a aladipy@gmail.com

23 may. 2009

Paraguay - Visita a MANUFACTURA PILAR

Descripción: Visita técnica guiada a Manufactura Pilar / Visita a la Universidad de Pilar/Paseo a la Ciudad de Humaitá y ruinas históricas

05 al 07 de Junio


PROGRAMA:

DIA 01 – Viernes 05/06: 00:00 hs. Salida con destino a la Ciudad de Pilar. Llegada en horas de la mañana. Alojamiento en el hotel y desayuno. 07:30 Visita técnica guiada a Manufactura Pilar. Al medio día almuerzo en un restaurant local (no incluido). Luego del almuerzo haremos un paseo por la ciudad de Pilar, visitando el cabildo y el museo Juanita Pesoa. Por la tarde visita a la Universidad de Pilar donde serán dictadas charlas y habrán actividades de integración entre estudiantes de Asunción y Pilar. Regreso al hotel. Por la noche cena en el hotel (incluido). Traslado un pub-disco de Pilar.

DIA 02 – Sábado 06/06: Desayuno en el hotel. Traslado a la ciudad de Humaitá .Alojamiento en el Hotel Municipal de Humaitá de arquitectura italianizante. Al medio día almuerzo en el hotel (incluido). Por la tarde paseo por Humaitá de riquísimo patrimonio histórico, visitando la ciudad a orillas del Río Paraguay, paseo a las ruinas museo histórico y paseo por la costanera. Regreso al hotel. 21:00 cena (Incluido). Por la noche fiesta de despedida en el hotel.

DIA 03 – Domingo 07/06: Desayuno en el hotel (incluido). Viaje de regreso a Asunción.

Precio de la excursión por persona: Gs. 300.000. Incluye:

* Transporte Asunción/ Pilar/Humaitá/Asunción en Bus de turismo.
* 02 noches de hotel.
* 03 desayunos en el hotel.
* 02 cenas en el hotel.
* 01 almuerzo en el hotel.



Inscripciones Hasta el 2 de Junio, interesados contactarse con: Prof. Emilio Peruzzi 0992 445 979 mail: eperuzzi@gmail.com

Organizan: Prof. Yamil Yudis 0981 860 416

Prof. Emilio Peruzzi 0992 445 979

Acompañan prof. Etel Saucedo y prof. Osvaldo Olivera

22 may. 2009

Argentina - Puente Interescolar Italo – Argentino,

en la Ciudad de La Plata
del 20 al 24 de abril

En el marco del Corredor Productivo Turistico Cultural Italia-Argentina - CPTCIA, llegó la delegación de instituciones escolares, consorcios y asociaciones Italianas que visitaron y trabajaron en la ciudad de La Plata con el objetivo de intercambiar experiencias con la autoridades locales sobre nuevas metodologías de integración , Formación y aprendizaje de los modelos: Escuela-Empresa, Alternanza Escuela Trabajo y la Formación Profesional.

Las actividades desarrolladas por los visitantes se encuentran en el marco de acciones que involucran las escuelas participantes en el Puente Interescolar Italo-Argentino con proyectos como: Biodiesel, Observatorio Astronómico, tratamiento de suelos, banco de semillas, tratamiento de recursos naturales, producción hortícola, seguridad vial, laboratorios de la miel y otros.

El Programa de desarrollo del 20 al 24 de abril de 2009. Los visitantes: Francesco Tartaglia: Delegado del Ministerio de Educación de la Puglia, Presidente Escuela Hoteleria y Gastronomía de Formación Profesional de Castellana Grotte, experto del sistema turístico- hotelero de escuelas; Giovanni Mariella: Consigliere del Consiglio Generale de los Puglieses del Mundo, Ufficio Presidencia. Especialista en Formación Profesional. Director: Academia de la Eno-Gastronomía del Consorcio CNIPA Puglia; Marika De Meo: Coordinadora Puente Interescolar Italo- Argentino-PIIA. Responsable Proyectos Europeos de la Escuela Técnico Industrial Guglielmo Marconi Experta: Alternanza Escuela – Trabajo; Massimo Avvantaggiato: Director UNISCO A. P. S. Consorcio de Redes de trabajo para el Desarrollo Local. Experto Escuela-Empresa; Leticia Valenzano: Emprendedora en Hoteleria y experta en Formación Profesional; Anna Maria Pedone, Alumna, Delegada de las escuelas del PIIA en Italia.-

Durante las estadías se desarrollaron actividades centrales: encuentros con las autoridades locales para especificar las estrategias y objetivos del programa del PIIA a: La Universidad Nacional de La Plata-Rectorado Arq. Gustavo Aspiazu, Dirección General de Cultura y Educación de la Provincia de Buenos Aires, Prof. Mario Oporto; H. Cámara de Diputados de la Provincia de Buenos Aires –Presidencia Cr. Horacio González; Intendencia de la Municipalidad de La Plata Dr. Pablo Bruera; Consulado General de La Plata. Regente Dr. Pisa. También se desarrollaron encuentros con la comunidad escolar e italiana de Magdalena y Bavio.

En la Escuela Técnica Nº 1, Valentín Vergara (7 y 33), con la presencia de docentes y alumnos se llevo a cabo la presentación, fundamentación y documentación de los proyectos. Posteriormente se desarrollaron talleres intercambiando modelos Italianos y Argentinos.

Se realizó además una reunión con los expertos Italianos, ante las empresas y las escuelas el modelo programa Alternanza Escuela Trabajo en la Cámara de Comercio e Industria de La Plata. La coordinadora Prof. Marika De Meo del PIIA en Italia informó de los proyectos.

En la Sede del Camping de UPCN, se realizó un encuentro con el objetivo de conocer las propuestas de los expertos de la “Red de Formación Profesional de la Provincia de Buenos Aires”, Presentada por UPCN Provincia de Buenos Aires para accionar y trabajar con el modelo Turístico – Gastronómico con las Escuelas de Formación Profesional de la Región. En el evento estuvo presente por UPCN Provincia de Buenos Aires el Sr. Barbarullo Rafael en representación del Secretario General Carlos Quintana.

Se Visitó la Ciudad de San Pedro siendo recibidos por el intendente Dr. Barbieri, el Presidente del Consejo Deliberante y toda la comunidad local. En el Salón Dorado del Municipio de San Pedro, con el objetivo presentar el programa del Corredor-Productivo-Turistico Cultural Italia-Argentina se realizó un acto en el marco del Puente Interescolar Italo-Argentino. También se firmaron convenios marco para consolidar acciones y acuerdos de cooperación para el desarrollo del un Corredor Gastronómico - Turístico en la región.

Durante las acciones llevadas a cabo estuvieron presentes los inspectores distritales escolares, delegados municipales, referentes empresariales, ciudadanos y colectividad Italiana.

Durante las acciones llevadas adelantes con proyectos específicos el Profesor y Empresario Nicolás Moretti “destaco el repensar de las escuelas para contribuir al desarrollo territorial. Las escuelas son verdaderas creadoras de cultura. Un compromiso que familia, directores, docentes y alumnos necesitan repensar para consolidar y rever las convicciones que nos permitan afrontar la presente globalización.” concluye.


Staff Coordinación
CPTCIA
INFORMES: +54 221-4240288 / 4225120 ;

puenteii@puglialaplata.org

Lago Titicaca - Interesados en el Proyecto Totora. El plazo de inscripción vence el 29 de mayo

Instituto para la Innovación Integral / III

State Academy of Visual Arts Stuggart/ SAVAS

Asociación Latinoamericana de Diseño /ALADI



PROYECTO TOTORA

UNA ESTRATEGIA INNOVADORA PARA UN MATERIAL MILENARIO



Objetivos del Proyecto TOTORA



- Transferencia de la tradición local a los mercados contemporáneos.



- Fomento del uso de recursos y talentos locales a través de la innovación.



- Capacitación de los artesanos locales para la creación de negocios.



- Incrementar la diversidad de las soluciones "portfolio of humanity”



Referencia histórica: " Pasado algún tiempo, Manco Capac los autorizó también a llevar la oreja horadada en el sitio que se lo agujerean las mujeres para colgarse sus zarcillos, siempre que el agujero no fuera tan grande como el suyo. ..... Así por ejemplo los de Mayu y Cancu usaban como divisa un palillo del grueso del dedo meñique, los Poques llevaban una vedijita de lana blanca; los de Muyna, Huarac, Chilliqui, tenían como orejera un trozo de junco común, que los indios llaman tutura"..... LOS INCAS, de los Comentarios Reales, del Inca Garcilaso de la Vega. Lisboa 1609.



Situación actual



En el lago Titicaca, compartido por Perú y Bolivia, crece en forma abundante y silvestre la caña TOTORA. Los artesanos locales aún practican de forma tradicional sus habilidades al procesar la caña y sus fibras para su utilización en viviendas, objetos y en transportes por agua.


Toda tradición – así como los idiomas- necesita periódicamente un refrescante y nuevo enfoque, así como también un contacto palpable con la realidad actual. Aislado en el esplendor de su pasado esa tradición se convertiría en un museo y sólo en un hermoso reducto dirigido a la nostalgia y a los académicos.

Por muchas generaciones no ha habido una verdadera innovación en el uso de este material y en consecuencia, la artesanía se ha estancado con una baja producción y una pobre renta económica. Los artesanos intentan usar la totora para hacer recuerdos de viaje y comercializarlos fuera de la región, pero los resultados no se ajustan a sus expectativas ni responden a un programa organizado a tales objetivos.


Potencial de desarrollo del proyecto


La materia prima y las capacidades de mano de obra todavía existentes, conservan un desafiante potencial que podría ser impulsado por la fantasía creativa y por nuevos enfoques provenientes de la observación y el aporte exterior.

La Totora es bien conocida y aplicada en la fabricación de productos como barcas, balsas, viviendas y mobiliario; usada en proyectos con materiales naturales, los cuales ofrecen, al menos regionalmente, una amplia base para aplicaciones creativas.

El material es naturalmente renovable y ecológicamente correcto.

El interés por los materiales naturales y por las artesanías auténticas está en aumento.

Los artesanos locales son flexibles y también están interesados en nuevos aportes.

Descripción del proyecto

Los conceptos creativos y sus procedimientos impactarán motivando e inspirando a los artesanos locales, encendiendo un proceso de experimentación y práctica que generará nuevos campos de aplicación y por ende nuevos productos y nuevos negocios.

Fase 1. Investigación



El proceso de trabajo de campo comienza con una experiencia práctica en la región de aproximadamente dos semanas, tomando contacto con la realidad socio – económica del lugar, conociendo a los artesanos y los materiales en el sitio original, sopesando el material y las reales posibilidades de sus procesos productivos.



Además de enfocarse en el material, tendrá una gran importancia conocer las características del entorno: clima, agua, alimentos, los hábitos, la vivienda, la logística y la historia. Asumir potencialidades y debilidades.



Esta etapa finaliza con un diagnóstico de las condiciones del modelo de vida "Lago Titicaca" y una buena comprensión de los talentos y recursos del sitio.



Efectos



- Desarrollo de las organizaciones locales y regionales

- Incremento de la atracción de las artesanías de Totora en los jóvenes.

- Valorización de la Totora como material renovable.

- Mayor interés por la región del Lago Titicaca como territorio para el turismo.

- Desarrollo en consecuencia de un sistema de eco-turismo sustentable con rendimientos económicos para los habitantes del sitio.

- La generación de un mercado de exportación para la Totora, incluso en Europa y Estados Unidos.

- Posicionar a la Totora como un verdadero material de "tendencia".

- Poner en valor la autoestima de pobladores y artesanos de la producción de productos y servicios vinculados a la Totora.

- Puesta en valor del patrimonio cultural del sitio, sus pobladores y sus habilidades.

Calendario del Proyecto

- Registro de participación: hasta el 29 de mayo 2009.

- Investigación: 15 al 30 de Septiembre de 2009.

- Conceptualización: 1° de Octubre de 2009 al 15 febrero de 2010.

- Replicación cara a cara, 10 al 12 de marzo 2010

- Implementación, desde marzo 2010

- Presentaciones, desde marzo 2010

- Exposiciones itinerantes en Alemania y Latinoamérica, desde julio 2010.

Participantes

10 estudiantes de SAdBK
10 estudiantes PUCP
20 estudiantes de la ALADI
3 representantes del IIII y la SAdBK
3 representates de la ALADI

Condiciones y costos de participación

Los estudiantes ALADI deben pertenecer y tener aval de una unidad académica miembro y / o conveniada con el Comite ALADI de cada país. La unidad académica figurará en las presentaciones y en el Programa TOTORA. Los participantes deben tener su propio seguro de vida y salud entregando en el momento de la inscripción una copia firmada del mismo en condición de declaración jurada y certificado médico de aptitud sicofísica.

Cuota de inscripción : 500,00 dólares U$A a depositarse hasta el 29 de mayo.

Cada participante debe hacerse cargo de sus pasajes ida y vuelta desde su país hasta Puno, los costos de estadía en el hotel que designará la organización del proyecto y los costos de manutención y comidas durante la permanencia en la región del Lago Titicaca

Actividad de Costa Rica

Salao Design anuncia vencedores

23 proyectos premiados entre mil inscriptos

Salão Design Casa Brasil 2009, un de los más importantes concursos de design de producto ya tiene sus premiados. Fueran premiados 23 proyectos, en las categorias estudiante, profesional e industria, entre mil trabajos inscriptos, provenientes de 14 países. En esta edición, también serán entregues el Prêmio de Maderas Alternativas, que incentiva el manejo sustentable de florestas nativas, y Mérito Social, para los participantes que presentaram proyectos con la participación de entidades carentes, hechos con materiales recicables o naturales.

Los seleccionados fueran evaluados en los dias 23, 24 e 25 de marzo, en Bento Gonçalves (RS), por importantes profesionales del design internacional. Son ellos, Paolo Bergomi, presidente de la Asociación Latino-Americana de Design (Aladi), Guto Índio da Costa, Ademir Bueno y Bernardo Senna, designers brasileños, y la directora de la revista ARC Design Maria Helena Estrada.

Salão Design, que ocurre hace 21 años, es promovido por el Sindicato de las Industrias de Muebles de Bento Gonçalves (Sindmóveis), com el objetivo de integrar la criatividad y la inovación tecnológica por medio del design. El evento de premiación ocurrirá durante la feria Casa Brasil de 04 a 08 de agosto, donde se podrá conferir los productos premiados y seleccionados.

Esta edición 2009 de Salão Design Casa Brasil conta con el patrocínio de las empresas Formica, Zamprogna, Impress y Masisa.

Vea las fotos de los premiados en el blog del Salão Design http://salaodesign.wordpress.com/

Directoria Executiva

Salão Design Casa Brasil

14 may. 2009

Homenaje a Andrés Guevara


Guevara fue el diseñador paraguayo más influyente hacia la décadas de los ´20, ´30, ´40 e incluso los ´50, su trabajo aún no ha sido superado, ni remotamente, por otro profesional de Paraguay. Le queremos rendir un homenaje en su ciudad natal, por cumplirse los 45 años de su fallecimiento, inaugurando el "Paseo Guevara" en la Playa Municipal de la Ciudad de Villeta.
El sábado 16 de mayo a las 9:00 am. Les esperamos

7 abr. 2009

Taller Experomental de Tipografía

Actividad con el sello de respaldo ALADI .
TALLER EXPERIMENTAL de fuentes
Diseño de Tipografía
T’py colectivo de diseñadores abocados al desarrollo, estudio y difusión de la tipografía invita a este Taller de Diseño Experimental de Fuentes, que se iniciará el sábado 18 de abril, de 9 a 12 hs. y se extenderá durante 8 semanas. El mismo será dictado en el Instituto Desarrollo, sito en Guido Spano 2575 c/ Denis Roa.

Los dictantes del taller son los LDG Juan Heilborn y Alejandro Valdéz, con amplia trayectoria en el diseño tipográfico.

El curso tendrá un fuerte énfasis en la práctica de proyectos de los alumnos y en el manejo de software para edición de fuentes. De esta manera, el
conocimiento tipográfico será trabajado con ejemplificación y ejercicios.

Este taller está orientado a estudiantes y profesionales del diseño y disciplinas afines. No se requieren mayores conocimientos que el manejo de un programa de dibujo vectorial.

El costo de las inscripciones es de 250.000 G. y se realizan en:
a4 diseños: Luis Alberto de Herrera 2388 / Tel.: 22 83 20
Mayor información:
info@tipografiaparaguay.org / http://tipografiaparaguay.org

5 abr. 2009

Concurso del CAIL "tapa nº 100"

CONCURSO DE DISEÑO GRAFICO
“TAPA 100”
CAMARA ARGENTINA DE LA INDUSTRIA DEL LETRERO

La CAMARA DE LA INDUSTRIA DEL LETRERO Y AFINES / CAIL, fue fundada en el año 1983 por fabricantes y proveedores de la Industria del Letrero, con el propósito de dar soporte, promover y hacer crecer la industria del sector en Argentina a través de los valores asociativos.

Su órgano de difusión oficial es la revista LETREROS LATINOAMERICANA, cuyo primer número data del año 1985. Con una continuidad ininterrumpida, ha venido publicándose por 24 años, en el mes de agosto de 2009 llegará a su edición número 100.

LETREROS LATINAOMERICANA es desde 2008, el órgano de difusión de la ASOCIACIÓN LATINOAMERICANA DE LA INDUSTRIA DEL LETRERO / ALAIL. LETREROS LATINAOMERICANA cuenta con el Sello de Respaldo de la Asociación Latinoamericana de Diseño ALADI.

Para celebrar la edición número 100, CAIL convoca al Concurso de Diseño Gráfico para la tapa de LETREROS LATINOAMERICANA, cuyo lanzamiento se efectuará durante la feria ISA’09 en la ciudad de Las Vegas y la exposición y entrega de premios en la feria EXPOSIGN 2009 en Buenos Aires.

BASES

La Cámara Argentina de la Industria del Letrero / CAIL lanza el CONCURSO DE DISEÑO GRAFICO “TAPA 100” para el diseño de la tapa del N° 100 de su revista LETREROS LATINOAMERICANA.

La convocatoria tiene alcance a todos los países de Latinoamérica.

EL concurso se ajusta a la normativa ALADI y cuenta con el Sello de Respaldo de la Asociación Latinoamericana de Diseño / ALADI y del Centro Promotor del Diseño / CEPRODI.

El proyecto ganador y los proyectos seleccionados serán premiados y exhibidos en la ExpoSign y Serigrafía 2009 en el Centro de Exposiciones Costa Salguero entre el 6 y 8 de agosto de 2009, y también estarán expuestos en la Web de la revista: www.revistaletreros.com

OBJETIVOS DEL CONCURSO

- Despertar el interés de los diseñadores gráficos en la industria del Letrero.

- Contribuir al desarrollo de nuevos horizontes de competitividad para los diseñadores.

- Favorecer a unificar la jerarquización de la industria en todo el continente.

- Promover la integración del diseño, la arquitectura y la industria.

- Impulsar el respeto al patrimonio arquitectónico y cultural de las ciudades a través de proyectos superadores.

- Promover la difusión de la publicación LETREROS LATINOAMERICANA en el continente.


TEMA

Diseñar la tapa conmemorativa de las 100 ediciones de la revista Letreros, la cual debe representar una alegoría a la industria del letrero, respetando los isologos vigentes “Letreros Latinoamérica” y “CAIL “.

PARTICIPANTES

Estudiantes del último año de las Carreras de Diseño Gráfico de las Universidades Latinoamericanas.

CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN

Podrán participar en forma individual o en equipo; siendo el premio unitario por proyecto.
Cada participante individual o equipo podrá presentar hasta 2 proyectos
Los proyectos deberán ser inéditos. Cada participante será responsable de la autoría intelectual de su proyecto.
Como fuente de información y análisis sobre el sector y las características generales de la publicación se deberá consultar las páginas www.revistaletreros.com y www.camaradeletreros.org.ar

MODALIDAD DE PRESENTACIÓN

Se presentarán a través de cualquier técnica de representación, en láminas de formato A3, sobre soporte rígido para su exhibición en la ExpoSign 2009 y a la vez en formato digital.
La presentación digital deberá realizarse en Alta Resolución de 300 dpi. Deberán enviarse los originales en CD, incluyendo en ellos, además de las imágenes, el texto con la memoria descriptiva. Programas en los cuales se pude presentar: QuarkXPress, Illustrator, Photoshop o Corel Draw, los archivos de éste último programa deberán llegar con las tipografías convertidas en curvas.
Usar colores Magenta, Amarillo, Cian y Negro de fotocromía (no Pantone).
Cada lámina reservará una franja de 50 mm en su base para uso de la organización.

CONDICIONES DE ENTREGA

Los trabajos se entregarán o remitirán en sobre cerrado identificando al remitente con seudónimo alfanumérico de tres letras y tres dígitos escrito en el mismo.
Cada lámina tendrá en el reverso el mismo código alfanumérico no permitiéndose otros elementos o datos identificatorios.
Cada entrega se acompañará con un sobre cerrado con el seudónimo. En el interior se indicará nombre y apellido del autor o autores, centro de estudio, documentos de identidad, domicilio unificado, teléfono y dirección de correo electrónico, certificado de estudios que acredite su condición de estudiante del último año de la carrera, lo mismo si se tratara de un equipo cada uno de los integrantes deberá presentar este certificado.


LUGAR Y FECHA DE ENTREGA

Los trabajos deberán ser entregados o remitidos a CAIL / Cámara Argentina de la Industria del Letrero, Agrelo 4049 (1224) Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.
La fecha límite de recepción es el 15 de Junio de 2009 a las 18 horas, con validez de matasellos en la misma fecha.
Las obras premiadas, las mencionadas y seleccionadas quedarán como propiedad de CAIL, para los usos que la Asociación considere oportuno, indicando en cada trabajo la autoría del mismo. Los trabajos no premiados o no seleccionados deberán ser retirados de la sede de CAIL dentro de los 60 días posteriores al cierre de la Expo Sign. Transcurrido ese plazo los organizadores deslindan todo tipo de responsabilidad sobre las obras.

JURADO

Estará integrado por distinguidos especialistas del área de diseño y la cartelería.
La jura se realizará en la sede de CAIL el día 3 de Julio a partir de las 15 horas, donde estarán expuestos todos los trabajos recibidos.

PREMIOS

PRIMER PREMIO: U$S 1.500, diploma, publicación del trabajo, exhibición en Expo Sign y Serigrafía 2009.
TRES MENCIONES DE HONOR: U$S 100, diplomas, exhibición en Expo Sign y Serigrafía para cada una.
Los premios y menciones son entregados y pagaderos sobre la plaza de Buenos Aires.
El jurado podrá seleccionar a su criterio otras propuestas para ser expuestas, a las cuales se les otorgará un diploma de Selección

ACEPTACION DE NORMATIVA

La sola participación en el concurso implica la aceptación de su normativa en sus partes y en su totalidad. El jurado es la única autoridad del concurso, sus fallos son inapelables.

AUSPICIOS
Asociación Latinoamericana de Diseño/ ALADI
CEPRODI / Centro de Promoción del Diseño


21 feb. 2009

Concurso de Juguetes/ España

5° Concurso de Diseño de Juguetes AIJU

JUGAR EN UN MEDIO DE TRANSPORTE


- Primer Premio en cada categoría : 1.800 euros

- Segundo Pemio en cada categoría :1.000 euros

- Cada escuela o universidad que represente a los ganadores de cada primer premio recibirá 1.000 euros.

- Plazo de presentación de proyectos: hasta el 2 de junio de 2009.

- Información y bases completas en http:// concurso.aiju.info , consultas: concurso@aiju.info

Organiza el INSTITUTO TECNOLOGICO DEL JUGUETE / AIJU / IMPÍVA GENERALITAT VALENCIANA, con el patrocinio de la empresa Juguetes Cayro y la empresa IMC Toys.

Actividad con SELLO DE RESPALDO ALADI / COLECCIÓN JUGANDO ESPERO / MAPI

Son de plástico en el MAPI

Proyecto Totora

Estimados Coordinadores ALADI

Es un enorme placer poner a vuestra consideración el texto del PROYECTO TOTORA 09, participan del mismo las organizaciones miembros de los Comité ALADI de cada país con sus membresías actualizadas, por lo tanto se debe entender que es un factor de beneficio y como tal debe ser ponderado.

Enviamos el texto en inglés en forma de anticipo mientras se procede a su traducción. Consideramos importante sea analizado y puesto en conocimiento de vuestras universidades adheridas.

La ALADI participará con 12 representantes estudiantes seleccionados y 3 investigadores, cada participante deberá costearse su participación, viaje a Titicaca y estadía.

Se destaca el valor de este proyecto en un contexto mundial de fuerte conflicto y preocupación por la preservación de los recursos naturales y humanos. Asimismo las posibilidades de accionar en una plataforma de encuentro internacional, Latinoamérica, Europa, Africa y Oriente, e interdisciplinaria, lo califican como único en el contexto del diseño.

Los interesados en recibir el texto en Ingles escribir a aladipy@gmail.com

Acuerdo Ciudadano con la tierra

En junio 2008 con motivo de un favorable encuentro en la sede de la Confederación General Económica, entidad que nuclea a la pequeña y media empresa del país, y cuyo Presidente ocupa el cargo de Vice Presidente Institucional del Comité ALADI ARGENTINA, tomamos contacto con el programa ACUERDO CIUDADANO CON LA TIERRA, cuyo Director es el Ing. Ricardo Bertolino, a la vez Secretario Ejecutivo de Agua y Juventud Internacional.

A través de sucesivas reuniones acordamos la firma de un Convenio de Cooperacion que nos involucra aún mas en la problemática medio-ambiental y que adjuntamos a la presente para vuestro conocimiento y posible aplicación en casos similares.

Agua y Juventud está desarrollando filiales en toda latinoamérica y conforme genere actividades en las mismas, serán convocados los representantes ALADI en cada país. El día 16 de febrero inicia su actividad en Panamá. En marzo lo hará en Nicaragua y en Argentina.

Ahora estamos invitando a todos a firmar una adhesión personal en la web:

www.acuerdociudadano.org.

Este Compromiso Ciudadano, que significa cambiar algunas de nuestras actitudes frente a los recursos que utilizamos muchas veces indiscriminadamente, ha sumado hasta ahora mas de 2.000 firmas, y se espera llegar a mas de 30.000 antes del

Día Mundial del Agua, el 22 de marzo proximo.



Informe Asamblea General de Nicaragua 2008




La ASOCIACIÓN LATINOAMERICANA DE DISEÑO / ALADI tiene el agrado de informar el Comité Ejecutivo 2008-2010 electo en la reciente XIV Asamblea ALADI NICARAGUA y las principales conclusiones del evento.


Presidente

Prof. Paolo I. G. Bergomi, Director del Instituto Tecnológico de Diseño de la Facultad de Arquitectura Diseño Arte y Urbanismo / Universidad de Morón. CNA Argentina
Vicepresidente

Arq. José Cuendias Cobreros, Presidente de la Organización Nacional de Diseño Industrial ONDI. CNA Cuba

Vicepresidente

DI Eduardo Vanegas Valle, Director Carrera de Diseño, Universidad Politécnica de Nicaragua UPOLI . CNA Nicaragua

Vicepresidente

Lic. Cica Celi de Freitas , SINDIMOVEIS. Coordinadora Comité ALADI Brasil.

Secretaria Relaciones Internacionales

Emp. Beatriz C. Segni, Coordinadora Polos CEPRODI, CNA Argentina

Secretario

Arq. Luis A. Sorgentini, Secretario CNA ALADI Argentina.



Asimismo fueron votadas las sedes siguientes, el XV CONGRESO ALADI 2010 será realizado en Cuba y XVI CONGRESO ALADI 2012 lo será en Brasil.


El XIV Congreso se realizó con gran éxito en la ciudad de Managua con la asistencia de más de 500 profesionales, empresarios, docentes y estudiantes de América Latina y con participaciones destacadas de Alemania, Italia y Estados Unidos. La organización del evento estuvo a cargo de la Universidad Politécnica de Nicaragua UPOLI juntamente con la ALADI contando con el apoyo de importantes organizaciones. Se desarrollaron conferencias magistrales, talleres, mesas redondas, con muestras de trabajos de universidades y de empresas.



Se destacan el lanzamiento de la segunda etapa del Registro ISO 9000 sobre Calidad en Proyecto ALADI, la validación del Sello de Respaldo ALADI a destacadas publicaciones de Latinoamérica, la creación dentro del marco ALADI de la Asociación de Estudiantes de Diseño de Nicaragua, la aprobación del Programa CEPRODI, el acuerdo de su caso piloto de gestión social del diseño "Monte Caseros Vuela Alto", la creación del Centro Promotor del Diseño CEPRODI en Nicaragua, el cual se agrega a los centros existentes en Argentina, Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay. La continuidad de los programas de vinculación internacional con China y Europa. El acuerdo sobre la participación de ALADI en los procesos de acreditación de la enseñanza del diseño. La continuidad del Programa Producción Limpia ALADI PNUD. El concreto apoyo a los concursos de diseño, especialmente Movelsul y Casa Brasil. La aprobación del Convenio con la UDEFAL y la participación en las CLEFA. La aprobación del Convenio con la CONPANAC. La puesta en marcha del Proyecto Totora, un programa de dos años de cooperación internacional entre el Instituto de Innovación Integral de Alemania, dirigido por el Prof. George Teodorescu, y la ALADI, que permitirá que un equipo interdisciplinario de investigadores, profesores y estudiantes latinoamericanos trabaje en conjunto con pares de Alemania, China, Corea y Sudáfrica en la región del Lago Titicaca. La bienvenida a las nuevos miembros de Comité de Republica Dominicana, Guatemala y Costa Rica. La continuidad del Programa de Patrimonio Industrial “Hecho en”, la formación de expertos, museos y colecciones en cada país, entre otros importantes desarrollos.


La ALADI llega a sus 29 años de existencia con renovados y calificados cuadros de dirigentes, con una consistente capacidad de gestión y una perdurable y potente carga innovadora que la posiciona como referente entre las organizaciones internacionales.


29 años promoviendo el diseño Latinoamericano / 1980 - 2009

Av. San Martín 5212 / B1751AAW Lomas del Mirador / Buenos Aires / Argentina

Tel 4655 1633 / 3703 / Telfax 4454 6133 / aladi@gruppobergomi.com.ar / www.disenioaladi.org

Miembro de ECOSOC - Naciones Unidas

Archivos